アルボンがマーモットに衝突、ウイリアムズのマシンに深刻な損傷—ボウルズ代表が被害を公表

ウイリアムズのジェームズ・ボウルズ代表は、アレックス・アルボンのFW48がカナダGPのフリー走行中に遭遇した事故による損傷の全容を明らかにしました。アルボンはターン7でマーモットを避けきれずに衝突、ウォールに激突し、フロントコーナー、リアコーナー、フロア、フロントウイング、サスペンションなどに大きなダメージを負いました。

Why it matters:

このインシデントは、ジル・ヴィルヌーヴ・サーキットに何十年も前から存在するマーモットという予測不能な危険性を改めて浮き彫りにしています。スプリント予選前にわずか60分のプラクティスしかない中で、その半分以上を失ったウイリアムズは競争上不利な立場に。特にアルボンがチームメイトのカルロス・サインツに対して好調なペースを見せていただけに、痛手は大きいです。

The details:

• 事故は赤旗が相次いだセッション開始23分後に発生。その後リアム・ローソンとエステバン・オコンのアクシデントによりセッションは19分延長されました。
• ウイリアムズはアルボンがターン7を回った直後にマーモットを「やむを得ず避けられず」、左側のウォールに激突して早めのストップを余儀なくされたと説明。
• ボウルズ代表は損傷を「広範囲」と表現し、フロントコーナー、リアコーナー、フロア、フロントウイング、サスペンションの複数箇所に及ぶと語りました。
• アルボンは当初、走行時間を失ったことへのフラストレーションを見せましたが、後にはマーモットの家族を養子にするのが償いだと冗談を言いました。

What's next:

チームはスプリント予選前にマシンを修復するため、厳しい時間制限に直面しています。ボウルズ代表はクルーへの信頼を示す一方、難題であることを認めました。走行機会が限られる中、ウイリアムズは残りセッションを最大限に活用し、この逆境から立ち直る必要があります。